Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bir kac sene onceki bir toplumsal arastirmaya gore amerikan lise ogretmenlerinin yuzde 43'u sinif zamaninin en az yarisini siniftaki duzeni saglamak icin kullandiklarini belirttiler.
public agenda did a survey for us a couple of years ago where they found that 43 percent of the high school teachers in america say that they spend at least half of their time maintaining order in the classroom.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir baska arastirmada amerikadaki ortaokul ve lise ogretmenlerinin yuzde 78'inin ogrencileri tarafindan haklarinin ihlal edildigine dair dava edilmekle tehdit edildiklerini ortaya cikardik. ogretmenler ogrencilerini tehdit ediyormus.
we also surveyed that. seventy-eight percent of the middle and high school teachers in america have been threatened by their students with violating their rights, with lawsuits by their students. they are threatening, their students.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu spor yapan ogrenciler, ogretmenler, ebeveynler, profesyoneller, antrenorler ve yardimcilari icin harika bir kaynak.
this is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: