Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oyun oynayacak arkadaşlarım yok.
i have no friends to play with.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o yarın beyzbol oynayacak.
he will play baseball tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, arkadaşlarıyla tenis oynayacak.
he will play tennis with his friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom'un oynayacak arkadaşları yok.
tom has no friends to play with.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yağmur yağsa bile golf oynayacak.
he'll play golf even if it rains.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, bu gece nelson rolü oynayacak.
he is acting like nelson tonight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her bireyin oynayacak bir rolü vardır.
every individual has a role to play.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gökleri titreteceğim, yer yerinden oynayacak.
therefore i will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the lord of hosts, and in the day of his fierce anger.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom'un oynayacak hiç kimsesi yoktu.
tom didn't have anyone to play with.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okuldan sonra tenis oynayacak mısın?
will you play tennis after school?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ann'in birlikte oynayacak arkadaşları yoktu.
ann had no friends to play with.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bob gelecek okul festivalinde ilk kez başrol oynayacak.
bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, gelecek okul festivalinde ilk kez başrol oynayacak.
he will play the leading role for the first time in the next school festival.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktör richard gere, karadziç konulu filmde oynayacak
actor richard gere in film hunt for karadzic
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katılım oranı sonuç üzerinde önemli bir rol oynayacak.
turnout will play a major role in the outcome.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sırp basketbolcular, Çarşamba günü İspanya'ya karşı oynayacak.
serbian basketball players will meet spain's squad on wednesday.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İş dünyası: türkiye ab enerji politikasında kilit rol oynayacak
business: turkey to play key role in eu energy policy
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sırbistan bundan sonra brezilya, rusya ve polonya ile oynayacak.
serbia will next play brazil, russia or poland.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
birçok insan çocukların dışarıda oynayacak yeterli zamanı harcamadıklarını düşünüyorlar.
many people think that children don't spend enough time playing outside.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
birinci turun son maçını ise avustralya ile 22 haziran'da oynayacak.
their final first round match, against australia, is on 22 june.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: