Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
panagiotis papadopoulos
panagiotis papadopoulos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-18/1/89: yargıç panagiotis tarasouleas bacaklarından yaralandı
-18/1/89: judge panagiotis tarasouleas is wounded in the legs
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Üçüncü bir aday, selanik valisi panagiotis psomiadis ise %10,2 oy aldı.
a third candidate, thessaloniki prefect panagiotis psomiadis, picked up 10.2%.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-21/2/85: editör nikos momferatos ve şoförü panagiotis rousetis'e suikast
-21/2/85: assassination of editor nikos momferatos and his driver panagiotis rousetis
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planda iki kiÅinin daha parmaÄı olduÄu iddia ediliyor: gümrük yetkilisi panagiotis anagnostopulos ve adamopulos'un konstantinos konstantinidis adındaki bir akrabası.
the scheme allegedly included two other people: customs official panagiotis anagnostopoulos and an adamopoulos relative named konstantinos konstantinidis.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancak radikal sol koalisyonu (syriza) partisi milletvekili panagiotis lafazanis, partisinin tasarıya ve hükümetin özelleştirme planlarına karşı olduğunu söyledi.
however, radical left coalition (syriza) party deputy panagiotis lafazanis said his party is opposed to the bill and to the government's privatisation plans.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teselya ordusu (Στρατιά Θεσσαλίας), veliaht prens konstantin komutasında, ve korgeneral panagiotis danglis'in kurmay başkanlığındaydı.
the army of thessaly (Στρατιά Θεσσαλίας) was placed under crown prince constantine, with lt gen panagiotis danglis as his chief of staff.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pire belediye başkanlığı yarışında, eski basketbol yıldızı panagiotis fasoulas'ın görevi iki dönem sürdüren görevdeki mühafazakar kristos agrapidis'i yenerek %44 oyla kesin zafer kazandığı söyleniyor.
in the race for piraeus mayor, former basketball star panagiotis fasoulas is said to have won an outright victory with 44% of the vote, defeating two-term conservative incumbent christos agrapidis.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
*yunanistan basketbol kupası:** finalist (2): 2002, 2006== 2001 saporta kupası ==== sezonlar ==== bazı eski basketbolcuları ==== nba'de oynamış maroussi basketbolcuları ==== bazı eski koçları ==* panagiotis giannakis* vangelis alexandris* soulis markopoulos* kostas petropoulos* giorgos bartzokas== sponsorlar ==* babis vovos international construction (1999-günümüz)* telestet (2001-03)* telecom italia mobile (2003-04)* honda (2004-06)* costa coffee (2007-09)* türk hava yolları (2010-günümüz)== kaynaklar ==== dış bağlantılar ==* official website* official website* maroussi basket website* euroleague.net 2009-10 team profile* euroleague.net 2009-10 team focus* basketpedya.com team profile* heba team profile* greek basketball federation* galanis sports data - maroussi 2009-10
==the road to the 2001 saporta cup victory====seasons====notable players====maroussi players who have played in the nba====notable coaches==* panagiotis giannakis* vangelis alexandris* soulis markopoulos* kostas petropoulos* giorgos bartzokas==sponsorships==* babis vovos international construction (1999–present)* telestet (2001–03)* telecom italia mobile (2003–04)* honda (2004–06)* costa coffee (2007–09)* turkish airlines (2010–2011)==notes====external links==* official website* official website* maroussi basket website* euroleague.net 2009-10 team profile* euroleague.net 2009-10 team focus* basketpedya.com team profile* heba team profile* greek basketball federation* galanis sports data - maroussi 2009-10
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: