Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sonuç olarak analistler, muhalefet görevdeki hükümetin görevi sürdüremediği yönünde en ufak bir işarete bile saldırmaya bu kadar istekliyken, süreçte meydana gelecek her türlü gecikmenin siyasi mesele haline geleceği görüşündeler.
as a result, analysts say, any perceived delays in the process will likely become a political issue, with the opposition eager to pounce on any indication that the current government is not up to the task.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
romanya hakkındaki rapor daha az eleştirel olmakla birlikte ülkenin 2009 ortasında yakaladığı reform momentumunu sürdüremediğine dikkat çekti.
the report on romania, while less critical, noted the country's failure to maintain the momentum of reform it had established by mid-2009.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: