Você procurou por: tamam ben biraz denmark biliyorum (Turco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

English

Informações

Turkish

tamam ben biraz denmark biliyorum

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Inglês

Informações

Turco

ben biraz açım.

Inglês

i'm a little bit hungry.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

tamam ben ihaledeyim.

Inglês

okay. i am on the tender.

Última atualização: 2018-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

tamam ben çıkıyorum aşko

Inglês

ok, i'm going my love

Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben biraz para istiyorum.

Inglês

i want some money.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben biraz almanca konuşurum.

Inglês

i speak a little german.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

tamam ben sana hediye veririm

Inglês

okay, i will give you a gift.

Última atualização: 2018-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben biraz daha kahve istiyorum.

Inglês

i'd like some more coffee.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben biraz taze hava solumak istiyorum.

Inglês

i want to breathe some fresh air.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben biraz farsça biliyorum, ama hiç onunla alakam olmadı bile, türkçe konuştum.

Inglês

i can speak persian little, but i never used it in there. i spoke turkish language.

Última atualização: 2018-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben biraz daha kahve alabilir miyim?

Inglês

could i have some more coffee?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben biraz hava almak için yürüyüşe gittim.

Inglês

i went for a walk to get some air.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

"İzin ver, ben biraz düşüneyim" dedim.

Inglês

i was like, "let me think about this for a second."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

ben biraz daha erken çıksaydım, son treni yakalardım.

Inglês

if i had left a little earlier, i would have caught the last train.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

beklediğim gibi. tamam. ben temel parçacıklar alanında çalışırdım.

Inglês

sure enough. ok. i used to work in this field of elementary particles.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.

Inglês

but i'm more of the revolutionary, and i should be; i'm from iceland.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben biraz daha radikal düşünce görmek istiyorum. ve benim hala umudum var.

Inglês

i want to see more revolutionary thinking, and i remain hopeful.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

Öğrendiğim birinci şey -- tamam, ben ölümlüyüm, bu gerçekten büyük bir şey.

Inglês

the first thing i learned -- well, i'm mortal, that's a really big one.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

bütün hafta öğretin. tamam, ben haftanın üçte ikisinde gidebiliyorum ama, fena da değil.

Inglês

teach a solid week. okay, i'm teaching three-quarters time, but good enough.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

"gerçekten mi jim, hatırlamıyor musun? ben biraz önce monet resimleri ile buradaydım."

Inglês

"really, jim, you don't remember? i was just here with the monet prints?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

evet, nokta beş, tamam, tamam, tamam, ben tasarımcıyım, hepsi bu, noel hediyeleri tasarlıyorum.

Inglês

yes, point five, ok, ok, ok! i'm a designer, that's all, of christmas gifts.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Consiga uma tradução melhor através
7,740,180,228 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK