Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yine onlar ki, emanetlerine ve ahidlerine riayet ederler,
(prosperous are those) who preserve their trusts and pledges
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(yine) onlar, emanetlerine ve ahidlerine riayet edenlerdir.
(prosperous are those) who preserve their trusts and pledges
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve o(mü'min)ler emanetlerine ve ahidlerine özen gösterirler.
and they who are to their trusts and their promises attentive
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahde vefa gösterin. Çünkü ahid bir sorumluluktur.
and fulfil the covenant; surely the covenant shall be questioned of.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: