Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bana soru sor
how old are you
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yarın bana sor.
ask me tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Şüphen olursa bana sor.
ask me whenever you are in doubt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bir uzak bağlantıdan önce bana sor.
ask before allowing a remote connection.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bir sorun varsa, bana sor.
if you have a question, please ask me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Çerezleri kabul etmeden önce bana sor
ask me before accepting cookies
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bunu bana sorun.
ask me.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biri bana yardım etsin.
somebody help me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
küstahça,bana soru sordu.
boldly, she asked me the question.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bana sorundan daha önce bahsetmeliydin.
you should have told me about the problem sooner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bana sorunun ne olduğunu söyle.
tell me what the problem is.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lütfen, biri bana yardım etsin.
i need somebody to help me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
john, arkadaşlarımdan biri, bana öyle söyledi.
john, a friend of mine, told me so.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biri bana burada neler döndüğünü açıklasın.
somebody explain me what's going on here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belki allah hepsini birden bana geri getirir.
allah may bring them all to me.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o, üniversiteye gidip gitmemesi gerektiğini bana sordu.
he asked me whether he should go on to university.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alkışlar ah, bana sorunuz mu var? tamam.
oh, you've got a question for me? ok.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biriniz bana nerde ve hangi amaçla çekildiğini söyleyebilir mi?
can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? anybody?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"burada ne yapıyorsun?" diye şaşkınlıkla bana sordu.
"what are you doing here?" he asked me in surprise.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível