Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Çok güzel gözlerin var.
you have gorgeous eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilirsiniz, güzel gözlerin var.
you know, you have beautiful eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
güzel gözlerin var, değil mi?
you have lovely eyes, don't you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sevimli gözlerin var.
you have cute eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onun güzel gözleri var.
she has beautiful eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çok güzel gözler
so beautiful eyes
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gözlerim var.
i have eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mavi gözleri var.
he has blue eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahverengi gözleri var.
she has brown eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gözleri var, görmezler,
they have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bir takma gözüm var.
i have a glass eye.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baykuşların büyük gözleri var.
owls have big eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom'un mavi gözleri var.
tom has blue eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bu bebeğin büyük gözleri var.
this doll has big eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tehlikeyi görebilecek çok sayıda göz var.
there are many eyes to spot danger.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayuko'nun keskin gözleri var.
mayuko has sharp eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.
there's a photorealistic eye behind a lens.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom'un dalgalı kahverengi saçı ve mavi gözleri var.
tom has wavy brown hair and blue eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sen arkamdaki hakkında konuşmuyorum bile, çünkü kafamın arkasında gözlerim var."
"and i'm not even talking about you behind me, because i've got eyes in the back of my head."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
her ne hikmetse el işaretini köpeğin poposunun önünde yaparlar, sanki köpeğin üçüncü gözü var da -- bi delilik.
they're making a hand signal in front of the dog's rectum for some reason, like the dog has a third eye there -- it's insane.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: