Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
musa, ya sana dedi, apaçık bir delil gösterirsem,
'what, even if i brought you something clear' said he (moses).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elçilerimiz, İbrahim'e müjde vermek üzere gelip esenlik sana dediler.
and assuredly our messengers came unto ibrahim with the glad tidings. the said: peace!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ey rabbim, göster bana kendini de bakayım sana". dedi.
reveal yourself to me, that i may look upon you!'
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"selam sana" dediler, "size de selam" dedi, hemen kızartılmış bir buzağı getirdi.
they greeted him with 'peace', and abraham answered back to them 'peace', and hurriedly brought to them a roasted calf.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.