Você procurou por: çalışır (Turco - Italiano)

Çalışır, yorulur.
di spossati e afflitti,

onu öldürmeye çalışır.
l'empio spia il giusto e cerca di farlo morire

bu nasıl çalışır?
come funziona?

canla başla çalışır.
si cinge con energia i fianchi e spiega la forza delle sue braccia

mühendis yaşamaz, çalışır.
l'ingegnere non vive, funziona.

düzenleyiciyi Çalışır durumda bırak
lascia l' editor in esecuzione

o, bir dişçi olarak çalışır.
fa pratica come dentista.

linux/ unix + windows ile çalışır
linux/ unix e windows

slayt gösterisi döngü içerisinde çalışır
esegui la presentazione in ciclo continuo

onu yutmaya çalışır, ama boğazından geçiremez.
che cercherà di inghiottire a piccoli sorsi, senza riuscirvi.

% 1kick sadece kanalı içerisinde çalışır.
%1kick funziona solo all' interno dei canali.

durmadan çalışır, (fakat boşuna) yorulur,
di spossati e afflitti,

mplayer oynatması için sadece avi, mpeg ve rm çalışır
solo avi, mpeg e rm possono essere riprodotti con mplayer

% 1topic parametreler olmadan sadece kanal içinde çalışır.
%1topic senza parametri funziona solo all' interno di un canale.

% 1part kanal adı olmadan sadece kanal içinde çalışır.
%1part senza nome del canale funziona solo all' interno di un canale.

-- createdb seçeneği gibi çalışır, ayrıca oluşturulan yeni veritabanını açar.
come --createdb, ma apre anche la banca dati appena creata.

hata: kanal adı olmadığında,% 1invite sadeckanalanal içerisinde çalışır.
%1invite senza nome del canale funziona solo all' interno dei canali.

% 1part parametreler olmadan sadece kanal ya da sohbet içinde çalışır.
%1part e %1leave senza parametri funzionano solo all' interno di un canale o di una conversazione privata.

bir kullanıcıya dinlenmeyi hatırlatarak bilgisayar kullanımına bağlı tekrarlayıcı İncinmeyi önlemeye çalışır.
prova a prevenire la sindrome da sforzo ripetuto (repetitive strain injury) ricordando all' utente di fare una pausa.

ayrıca ulusal ve avrupa düzeyinde yuvarlak masa toplantıları yoluyla sivil toplumla birlikte çalışır.
esso cura i propri legami con la società civile organizzando tavole rotonde sia a livello nazionale che europeo.