Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e-posta ile gönder
invia l'indirizzo per posta
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& e- posta ile gönder...
& invia...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bağlantıyı e-posta ile gönder
invia l'indirizzo per posta
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e- posta ile url gönder... name
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pdf dosyasını e- posta ile göndercomment
name=file pdfcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& seçimi e- posta ile gönder...
spedisci selezione...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bu e- posta için olası etiketler:
queste sono le possibili etichette per questa email:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu e-posta ile açılmış bir opera hesabı hali hazırda mevcut
esiste già un account di opera con questo indirizzo e-mail
Última atualização: 2014-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu e- posta kmail içerisinde bulunamadı@ info
impossibile individuare questa email in kmail @info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& boş meşgul bilgilerini e- posta ile gönder...
spedisci informazioni libero/ occupato...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bu e- posta için dış referansların internetten yüklenmesine izin ver
carica i riferimenti esterni di questo messaggio da internet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e- posta ile gönderilecek eklentiler. @ action: button
file da inviare come allegati al messaggio. @action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeni bir daveti e- posta ile göndermek için bu düğmeyi kullanın.
premi il pulsante per spedire un nuovo invito tramite posta elettronica.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lütfen son çıktıyı içeren bir e- posta ile bize haber verin...
inviami un messaggio di posta elettronica con l' ultimo output...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu form, adınızı ve e-posta adresinizi içeren bir e-posta ile gönderilecek. devam etmek istiyor musunuz?
questo modulo, contenente nome e indirizzo e-mail, sta per essere inviato per e-mail. si desidera continuare?
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu e- posta adresi proje dosyalarına, isminizden sonra telif hakları kısmına eklenecektir. name of translators
questo indirizzo di posta elettronica sarà usato dopo il tuo nome nell' attribuzione del copyright nel tuo progetto. name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seçilen belgeleri göndermek için e- posta ile gönder... düÄmesine basın
premi invia... per inviare i documenti selezionati
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ile bir düzenleyici aç
apri un compositore con come destinatario
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
buraya e- posta adresinizi girin. bu e- posta adresi, takvimin sahibini tanımlamak için kullanılacak ve oluşturduğunuz yapılacak ögeleri ve olaylarda gösterilecek.
inserisci qui il tuo indirizzo email. questo indirizzo sarà usato per identificare il proprietario del calendario e sarà mostrato negli eventi e nelle cose da fare che crei.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
girdiğiniz e- posta adresi beklenmedik şekilde sonlandığı için geçerli değil. bu, e- posta adresinizin son karakteri olarak '\\' gibi bir kaçış karakteri kullandığınız anlamına gelir.
l' indirizzo di posta che hai inserito non è valido perché si è concluso inaspettatamente. probabilmente vuol dire che hai usato un carattere di escape come\\ come ultimo carattere dell' indirizzo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: