Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi oğluyla bize seslenmiştir.
in questi giorni, ha parlato a noi per mezzo del figlio, che ha costituito erede di tutte le cose e per mezzo del quale ha fatto anche il mondo
"buna karşı sizden herhangi bir ücret de istemiyorum. benim ücretim ancak evrenlerin rabbine aittir."
non vi chiedo ricompensa alcuna, ché la mia ricompensa è presso il signore dei mondi.