Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daha & fazlasını göster
& mostra di più
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"İhtiyaç fazlasını" de.
di': “il sovrappiù”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
buna rağmen, daha fazlasını istiyor.
e che ancora desidera che gli dia di più.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de ki: İhtiyaçtan fazlasını infak edin.
di': “il sovrappiù”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah dilediğine kat kat fazlasını verir.
allah moltiplica il merito di chi vuole lui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah dilediğine kat kat fazlasını da verir.
allah moltiplica il merito di chi vuole lui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
güzel davrananlara daha fazlasını veririz," demiştik.
noi perdoneremo i vostri peccati ed aumenteremo coloro che avranno operato il bene”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bir peygamber ganimet mallarından hakkından fazlasını alamaz.
l'inganno non s'addice a un profeta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biz, kişiye gücünün yettiğinden fazlasını teklif etmeyiz.
non imponiamo a nessuno oltre le sue possibilità.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de ki: kendilerini sıkmayanını, sıkıntıya düşürmeyenini, fazlasını.
di': “il sovrappiù”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lütfen bu sertifikalardan birini ya da daha fazlasını seçin:
seleziona uno o più dei seguenti certificati:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daha fazlasını beyond words facebook sayfası'nda görebilirsiniz.
potete vederne altri sulla pagina facebook beyond words.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biz güzel davranıp, güzellik üretenlere daha fazlasını da veririz."
noi perdoneremo i vostri peccati ed aumenteremo coloro che avranno operato il bene”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sözümü dinleyeceğinden emin olarak ve istediğimden fazlasını da yapacağını bilerek sana yazıyorum.
ti scrivo fiducioso nella tua docilità, sapendo che farai anche più di quanto ti chiedo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çünkü allah, onların mükafatlarını tam öder ve lütfundan onlara fazlasını da verir.
e che allah li compensi pienamente e aggiunga della sua grazia.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellerinden geldiği kadarını, hatta daha fazlasını kendi istekleriyle verdiklerine tanıklık ederim.
posso testimoniare infatti che hanno dato secondo i loro mezzi e anche al di là dei loro mezzi, spontaneamente
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kanalsüitiniz 50 istayondan fazlasını içerir. kullanılmayan tüm frekansları silmek istediğinize emin misiniz?
il tuo gruppo di canali contiene più di 50 stazioni. sei sicuro di aver rimosso tutte le frequenze inutilizzate?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera link, yer imlerinizi ve hızlı erişim ayarlarınızı ve daha fazlasını tüm cihazlarınızla eşleştirmenizi sağlar.
opera link sincronizza i segnalibri, le pagine di accesso rapido e altro, sia sul computer che su tutti i dispositivi supportati.
Última atualização: 2014-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ki (allah), onlara ücretlerini tam ödesin ve lutfundan onlara fazlasını da versin.
e che allah li compensi pienamente e aggiunga della sua grazia.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de ki; "af (yani ihtiyaçlarınızdan fazlasını veya helal ve güzel olan şeyleri verin!)"
di': “il sovrappiù”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível