Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
birincil anahtar atar veya kaldırır.
imposta o rimuove la chiave primaria per il campo attualmente selezionato.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geçersiz renk profili kaldırıldı
à stato rimosso il profilo di colore non valido
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 kitaplıÄı kaldırılamadı:% 2
impossibile scaricare la libreria %1: %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torrentin öntanımlı izleyicisi kaldırılamaz.
impossibile rimuovere il server traccia predefinito del torrent.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daha önce belirlenmiŠolan birincil anahtar kaldırılacak.
la chiave primaria precedente sarà rimossa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seçili alanı birincil anahtar atar veya anahtarı kaldırır.
imposta o rimuove la chiave primaria per il campo attualmente selezionato.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alfabe dıÅı karakterler, karakter sınırflarında gözüktükleri zaman dıÅında kaldırılır
gli spazi bianchi sono rimossi, tranne quando appaiono in classi di caratteri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu düÄme kapalıyken isim filtresini kaldırır, açıkken ise son kullanılan filtreyi uygular.
questo pulsante pulisce il filtro dei nomi quando è disattivo, o riapplica l' ultimo filtro usato quando viene attivato.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aÅınma: sınır ve iÄne gürültü aÅınmasını çoÄaltmak için bunu kullanın (gürültü aÅınma tarafından kaldırılır).
erosione: usalo per aumentare l' erosione dei disturbi ai bordi e dei picchi di disturbo (i disturbi vengono rimossi per erosione).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aÅaÄıda listelenen ögeler kamera tarafından (sadece okunabilir) olarak kilitlenmiÅ. bu ögeler silinemez. silmek istiyorsanız lütfen kilidi kaldırın ve yeniden deneyin.
gli elementi elencati sotto sono bloccati dalla fotocamera (in sola lettura). questi elementi non saranno eliminati. se vuoi veramente eliminarli, prima sbloccali e poi riprova.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: