Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allah yarattıklarından size gölgeler yapmış; dağlarda sığınacağınız barınaklar var etmiş, sizi sıcaktan koruyacak elbiseler, harpte sizi koruyacak zırhlar vermiştir.
con quel che ha creato, allah vi ha dato l'ombra e ha fatto per voi rifugi nelle montagne. vi ha concesso vesti che vi proteggono dal calore e altre, che vi proteggono dalla vostra stessa violenza.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(oğlu) dedi ki: "ben bir dağa sığınacağım, o beni sudan korur."
rispose: “mi rifugerò su un monte che mi proteggerà dall'acqua”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível