Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kurşunları harcamayalım.
Зачувај ни неколку куршуми другар!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
göstererek zamanını harcamayalım.
Тоа е само губење на време.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ama hayatları boşa harcamayalım!
Но, да не трошиме животи!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
birbirimizin vaktini boşa harcamayalım,
Да не си губиме взаемно времето.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
birbirimizin vaktini daha fazla boşa harcamayalım.
Ајде да не го трошиме времето на оној другиот.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boşa zaman harcamayalım, derbiden sonra al gel.
Нека дојде после дербито! Оди во ''Соко''...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu yüzden gel her ikimiz de zamanımızı boşa harcamayalım.
Зошто не ни заштедиш време и на двајцата
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bunun için boşa zaman harcamayalım ve buraya gelmenizin... ..gerçek nedenini söyleyin.
Затоа престанете да го трошите времето и кажете ми ја причината зашто ме донесовте овде?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sen de aynı şekilde mi hissediyorsun bilmiyorum, ama eğer öyleyse daha fazla zaman harcamayalım.
Не знам, дали се чувствуваш исто, но ако се чувствуваш.... Само, да видиме каде ќе не поведат чувствата.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: