Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gerçek isim:
nama medan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek zaman
masa sebenar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& gerçek boyut
saiz tab:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gerçek dia diyagramı
diagram dia tabii
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek olan kıyamet.
saat yang tetap berlaku itu -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek öyle değil!
demi sesungguhnya!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek bölüm katsayısı
pekali nyata
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
böyleleri gerçek inananlardır.
merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek & zamanlı çalış
laksanakan dengan penjadualan masa nyata
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
complex( gerçek; sanal)
complex( sebenar; khayalan)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kesin gerçek budur işte.
sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nedir gerçek olan kıyamet?
apakah dia sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek zaman takvimlemesi kullan
guna penjadualan masa nyata
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğrusu kesin gerçek budur.
sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek, rabbinden (gelen)dir.
perkara yang benar ialah yang datang dari tuhanmu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pano içeriğini gerçek yerine yapıştırır
menampal kandungan klipbod ke posisi sebenar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek anlamda müminler, işte bunlardır.
merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek hükümdar olan allah yüce'dir.
maka maha tinggilah allah, yang menguasai seluruh alam, lagi yang benar (pada segala-galanya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçek zamanlı fps dengeleme (önerilir)
laraskan masa sebenar fps (disarankan)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dünya hayatından başka gerçek yoktur.
"tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível