Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kuşkusuz, suyun fiyatlandırması su tüketim alışkanlıklarını etkilemenin
fil‑preżent spanja għanda 700 impjant ta’ desalinizzazzjoni,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aÇa, hnv tarım arazilerinin korunmasına nasıl katkıda bulunabileceğini kontrol etmek için mevcut harcama alışkanlıklarını analiz etmiştir.
l‑eea analizzat it‑tendenza tal‑infiq attwali biex tikkontrolla kif il‑pak tista’ tikkontribwixxi għaż‑żamma ta’ art agrikola hnv.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pahalı bir maddeye bağımlılık, bu gibi madde kullanıcılarını uyuşturucu alışkanlıklarını karşılamak için gereken parayı bulmak amacıyla suç eylemlerine karışmaya itebilir.
id-dipendenza fuq sustanzi li jiswew ħafna flus tista’ twassal lil dawk li jabbużaw middroga biex jinvolvu ruħhom f’atti kriminali biex jakkwistaw il-flus li jużaw biex jiffinanzjaw il-vizzju tagħhom taddroga.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çalışmalar ayrıca uyuşturucu bağımlısı kullanıcıların uyuşturucu alışkanlıklarını desteklemenin bir yolu olarak maddi edinim suçları (dükkan hırsızlığı, hırsızlık, soygun) işleyebildiğini ortaya koymaktadır.
madankollu, prerekwiżit neċessarju għaddiskussjoni fuq il-kobor talproblema u biex jitqies l-impatt ta’ interventi huwa qafas ta’ natura kunċettwali u miftiehem sabiex il-problema tkun diskussa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anında etki etmesi ve sorunlu kullanım alışkanlıklarıyla ilişkilendirilmesiyle bilinmektedir.
din hija magħrufa għall-effetti immedjati tagħha u għall-assoċjazzjoni ma’mudelli problematiċi ta’użu. użu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: