Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bir depremi andırıyordu.
parecia um... terramoto.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bir sirki andırıyordu.
um autêntico circo.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- leoparı mı andırıyordu?
"parecia um leopardo"...
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- Çünkü çöplüğü andırıyordu.
- porque era uma porcaria.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biraz cordelia'yı andırıyordu.
É parecida com a cordelia.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yumurtaların beyazı, patates püresini andırıyordu.
parecia puré.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"...bir tür imzayı andırıyor."
parece ser uma assinatura.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível