A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, göklerin egemenliğinde en büyük odur.
we'kwe'ntuki ke'shi kacwe'ntumkwe'n wia‘w ke'cwa e'kciit pinoce' oie'o ke'kci pite'ntakwsit okumauwunuk shpumuk kishkok.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğru kişiler o zaman babalarının egemenliğinde güneş gibi parlayacaklar. kulağı olan işitsin!››
kiwci minoshuwe'pse'cik, kawasok ke'cwa kisis, shi oswan otokumauwunuk. we'kwe'ntuk we'ta‘okakwe'n e'wi notake't, nocima knotake'.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu sırada öğrencileri İsaya yaklaşıp, ‹‹göklerin egemenliğinde en büyük kimdir?›› diye sordular.
ici pic kipie'naskakon ke'knomocik, ni cisusin, oti ci, okinawan, we'nici wusimi e'pite'ntakwsit shi okumauwunuk shpumuk kishkok
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
size şunu söyleyeyim, babamın egemenliğinde sizinle birlikte tazesini içeceğim o güne dek, asmanın bu ürününden bir daha içmeyeceğim.››
oti ci ktinum, cowi mini nkumnukwe'sin, e'micmowuk iw siwnokamish, pama i e'kishkiwuk, ke'ci oshku wic mnukwe'nmukon shi nos otokumauwunuk.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
size doğrusunu söyleyeyim, kadından doğanlar arasında vaftizci yahyadan daha üstün biri çıkmamıştır. bununla birlikte, göklerin egemenliğinde en küçük olan ondan üstündür.
we'we'ni ktinum, e'tshowat nakukwcukwe'n cowi wiii pie'si wusimi pite'ntakwsisi, e'pite'ntakwsit ici o, can ke'ctapie'nwe't, win suo mamokaciit shi otukumauwunuk shpumuk, wusimi pite'ntakwsi ici win.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu nedenle, bu buyrukların en küçüğünden birini kim çiğner ve başkalarına öyle öğretirse, göklerin egemenliğinde en küçük sayılacak. ama bu buyrukları kim yerine getirir ve başkalarına öğretirse, göklerin egemenliğinde büyük sayılacak.
we'kwe'ntuk ke'pnactokwin noti nkot e'ii e'kacinoiakin kiikwe'we'nin, ipi ke'knomowacin ninwun; kshinkaso oie'o otapine' kupite'ntakwsi shiw okumauwunuk shpumuk kishkok; we'kwe'ntukci ke'totuk ipi ke'knomowat ike' win kshinkana oie'oke'cipite'ntakwsit shi okumauwunuk shpumuk kishkok.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‹‹yine göklerin egemenliği, güzel inciler arayan bir tüccara benzer.
mini shpumuk okumauwun ke'cwa ne'ntakwit tawe'wunini pe'pantowaptuk we'anitnuk mikis siniin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: