Você procurou por: kaydedilebileceğini (Turco - Romeno)

eski finlandiya başbakanı standartların uygulanışında ancak unmik, kosova'nın geçici kurumları ve halkla yakın bir işbirliğine gidilerek ilerleme kaydedilebileceğini vurguladı.
progresul în implementarea standardelor, a subliniat fostul prim-ministru finlandez, poate fi obţinut doar printr-o strânsă cooperare între unmik, instituţiile provizorii din kosovo şi public.

portekiz, İspanya ve yunanistan'da yaşanan tecrübeler, ab yardımı akıllıca kullanıldığında, ne denli büyük bir gelişme kaydedilebileceğini gösteren örneklerdir.
experienţa portugaliei, spaniei şi greciei arată că se pot face progrese uriaşe prin buna folosire a fondurilor structurale primite de la ue.

berişa toplantıdan sonra yaptığı açıklamada, "kosova'nın bağımsızlığının tanınması olgunlukla davranarak ilerleme kaydedilebileceğini göstermektedir." dedi.
"recunoaşterea independenţei kosovo... indică faptul că progresul se poate produce dacă acţionăm cu maturitate", a declarat berişa după întâlnire.

avrupa düzeyinde izleme anlamında, bulaşıcı hastalıklar hakkındaki veriler, uyuşturucu enjekte etmenin bir risk faktörü olarak kaydedilebileceği düzenli bildirim kaynakları tarafından ve farklı ortamlarda uyuşturucu kullanan kişiler üzerinde yapılan özel çalışmalar esnasında toplanmaktadır.
În irlanda, inciden†a a crescut la sfârªitul anilor 1990, ajungând la un punct de vârf de 18,3 cazuri la un milion de locuitori în 2000, sc≤zând apoi în 2001 la 9,8 cazuri, iar ulterior a crescut la 17,8 cazuri în 2004.