Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
öge ayrıÅtırılırken bir hata oluÅtuqxml
оÑибка пÑи анализе ÑлеменÑаqxml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
içerik ayrıÅtırılırken hataqxml
оÑибка пÑи лекÑиÑеÑком анализе ÑодеÑжаниÑqxml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnupg çalıÅtırılabilir dosyası
ÐÑполнÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿ÑогÑамма gnupg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epos sunucu çalıÅtırılabilir yolu:
ÐÑогÑамма ÑеÑвеÑа epos:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& festival lite çalıÅtırılabilir yolu:
& ÐÑÑÑ Ðº flite:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sonraki sorgu çalıÅtırılamadıqmysqlresult
Ðе ÑдалоÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑиÑÑÑÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaptılırken temizle
ÐÑиÑÑиÑÑ Ð¿Ñи закÑÑÑии
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/ sbin/ mount programı çalıÅtırılamadı.
Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑиÑÑ / sbin/ mount.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
belge tipi tanımlaması ayrıÅtırılırken hata oluÅtuqxml
оÑибка пÑи лекÑиÑеÑком анализе Ñайла опÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñипа докÑменÑаqxml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 yapılandırılıyor
ÐаÑÑÑойка% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sunucu yapılandırılıyor...
ÐаÑÑÑойка ÑеÑвеÑа...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
belge yazdırılıyor:% 1
ÐеÑаÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑа:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: çalıÅtırma bu mesaj ile sonlandırıldı:% 2
ÐÑполнение% 1 завеÑÑилоÑÑ Ð¾Ñибкой:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komutu çalıÅtırılabilir yapmak için buraya çift tıklayın
ЩÑлкниÑе Ð´Ð²Ð°Ð¶Ð´Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑкаемой командÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hangi parça/ lar tekrarlanarak çalınsın
ÐовÑоÑÑемÑе в Ñикле доÑожки
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sadece yerel ya da baÄlı dosyalar crontab tarafından çalıÅtırılabilir.
Ðожно запÑÑÑиÑÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ ÑолÑко Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñной или пÑимонÑиÑованной Ñайловой ÑиÑÑемÑ. every day of the week
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scsi alt sistemi bulunamıyor. / sbin/ camcontrol dosyası çalıÅtırılamıyor
Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¾Ð¿ÑоÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ scsi: невозможно вÑполниÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ / sbin/ camcontrol
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ãntanımlı çalıÅma alanı renk profilini resme uygula
ÐÑимениÑÑ Ðº изобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑÐ¸Ð»Ñ ÑабоÑего пÑоÑÑÑанÑÑва
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistemde çalıÅtırılabilir yazıcı programı bulunamadı. kurulumu tekrar gözden geçirin.
Ðе ÑдалоÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñи пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿ÐµÑаÑи. ÐÑовеÑÑÑе ÑÑÑановкÑ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 konumuna yazılırken yazma hatası:% 2qnetworkaccessfilebackend
qnetworkaccessfilebackend
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: