Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beni çağırdığı vakit çağıranın çağrısına karşılık veririm.
Так пусть же они отвечают на Мой призыв к вере, верят в Меня.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rablerinin çağrısına olumlu cevap verenler için güzellik vardır.
По отношению к исламу люди делятся на две группы: одни уверовали в Аллаха - Мудрого Творца. Для них - благое в этой и в будущей жизни.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İnanıp erdemli davrananların çağrısına cevap verir ve onlara lütfunu arttırır.
Он внемлет тем, кто верует и доброе творит, И множит им Свои щедроты.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ertelenmesine allah'tan izin çıkmayacak gün gelmeden önce, rabbinizin çağrısına uyun.
Внемлите [зову] Господа вашего, прежде чем наступит день, который невозможно отвратить вопреки [воле] Аллаха.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah katından, geri çevrilemeyecek günün gelmesinden önce rabbinizin çağrısına cevap verin.
Внемлите [зову] Господа вашего, прежде чем наступит день, который невозможно отвратить вопреки [воле] Аллаха.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Çağrı yığını içinde ögeler yok.
Стек вызовов пуст.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível