Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
İşte iyiliği huy edinenlerin mükâfatı budur.
Вот такова Его награда для всех добротворящих - Как воздаяние за то, что делали добро,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yalancılığı itiyat edinenlerin, bilgisizliğe saplanıp kalanların canları çıksın!
Да будут поражены лжецы,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'tan başka dostlar edinenlerin durumu, örümceğin durumu gibidir.
Пример (деяния) тех [многобожников], которые взяли себе помимо Аллаха покровителей (на помощь которых они рассчитывают), подобен примеру (деяния) паука, который устроил себе жилище, (в котором он ищет себе защиту).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'tan başka dost edinenlerin durumu, kendine yuva yapan örümceğin durumu gibidir.
Пример (деяния) тех [многобожников], которые взяли себе помимо Аллаха покровителей (на помощь которых они рассчитывают), подобен примеру (деяния) паука, который устроил себе жилище, (в котором он ищет себе защиту).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'tan başka dostlar edinenlerin durumu, kendine yuva yapan dişi örümceğin durumu gibidir.
Пример (деяния) тех [многобожников], которые взяли себе помимо Аллаха покровителей (на помощь которых они рассчитывают), подобен примеру (деяния) паука, который устроил себе жилище, (в котором он ищет себе защиту).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'ın dışında başka veliler edinenlerin örneği, kendine ev edinen örümcek örneğine benzer.
Пример (деяния) тех [многобожников], которые взяли себе помимо Аллаха покровителей (на помощь которых они рассчитывают), подобен примеру (деяния) паука, который устроил себе жилище, (в котором он ищет себе защиту).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'tan başka veliler edinenler, bir ev edinen örümceğe benzerler.
Пример (деяния) тех [многобожников], которые взяли себе помимо Аллаха покровителей (на помощь которых они рассчитывают), подобен примеру (деяния) паука, который устроил себе жилище, (в котором он ищет себе защиту).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: