Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kimse kimsenin günahını yüklenmez.
И не понесет несущая ноши другой [ни на кого не будет возлагаться грех другого].
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kimsenin kendisini görmediğini mi sanıyor?
Уже ли думает он, что никто его не видит?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kimse kimsenin günah yükünü çekmez.
И ни одна обремененная душа Не понесет греховный груз другой.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"düşkün kimseyi doyurmuyorduk."
И не были средь тех, Кто бедняков кормил.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível