Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bulgaristan ve romanya’nın mevcut yüksek büyüme oranlarını sürdürebilmeleri için, ekonomik yapılarındaki esnek olmayan belli başlı bazı unsurları ele almaları gerekiyor.
da bi bile u stanju da održe postojeće visoke stope rasta, dve zemlje moraju da reše problem nekih rigidnih aspekata u strukturi svojih ekonomija.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu yüzden kuzey kosova'daki yollarda sadece eulex ve kfor için değil, insanların normal gündelik yaşamlarını sürdürebilmeleri için de tam bir hareket özgürlüğünün olması önemli.
zato je važno da je potpuno omogućeno kretanje na putevima na severnom kosovu, ne samo za euleks i kfor, nego i za građane, kako bi normalno mogli da vode svoje svakodnevne živote.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancak, aşırı avlanma, hem avrupa’daki hem de dünyadaki balık rezervlerinin yaşamını sürdürebilme olanağını tehdit etmektedir (44).
Рибе представљају основни извор прихода за многе приобалне заједнице, али претерани риболов прети да угрози одрживост како европског тако и глобалног рибљег фонда (44).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: