Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gad oymağından maki oğlu geuel.
เกอูเอลบุตรชายมาคีเป็นตระกูลกา
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benyamin oymağından rafu oğlu palti;
ปัลทีบุตรชายราฟูเป็นตระกูลเบนยามิ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gad oymağından: deuel oğlu elyasaf,
เอลียาสาฟบุตรชายเดอูเอล จากตระกูลกา
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benyamin oymağından kislon oğlu elidat,
เอลีดาดบุตรชายคิสโลน จากตระกูลเบนยามิ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İssakar oymağından yusuf oğlu yigal;
อิกาลบุตรชายโยเซฟเป็นตระกูลอิสสาคาร
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benyamin oymağından: gidoni oğlu avidan,
อาบีดันบุตรชายกิเดโอนี จากตระกูลเบนยามิ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Şimon oymağından sayılanlar 59 300 kişiydi.
จำนวนคนในตระกูลสิเมโอนเป็นห้าหมื่นเก้าพันสามร้อยค
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İssakar oymağından azzan oğlu önder paltiel,
จากตระกูลคนอิสสาคาร์ มีประมุขคนหนึ่งชื่อปัลทีเอลบุตรชายอัสซา
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naftali oymağından ammihut oğlu önder pedahel.››
จากตระกูลคนนัฟทาลีมีประมุขคนหนึ่งชื่อเปดาเฮลบุตรชายอัมมีฮูด
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.
คนงานของนครนั้นซึ่งมาจากอิสราเอลทุกตระกูลให้เขาเป็นคนไถที่แปลงนี
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanrı adamı musanın oğulları da levi oymağından sayıldı.
ฝ่ายโมเสสคนของพระเจ้านั้น บุตรชายของท่านมีชื่อเสียงท่ามกลางคนตระกูลเลว
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adları şöyleydi: ruben oymağından zakkur oğlu Şammua;
ต่อไปนี้เป็นชื่อของคนเหล่านั้น ชัมมุวาบุตรชายศักเกอร์เป็นตระกูลรูเบ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
birinci gün yahuda oymağından amminadav oğlu nahşon armağanlarını sundu.
ผู้ที่ถวายเครื่องบูชาในวันแรกคือนาโชนบุตรชายอัมมีนาดับแห่งตระกูลยูดาห
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kehat boyundan bazı ailelere efrayim oymağından alınan kentler verildi.
และครอบครัวคนโคฮาทที่เหลืออยู่มีหัวเมืองอันเป็นดินแดนของเขาจากตระกูลเอฟราอิ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naftali oymağından celiledeki kedeş, hammon, kiryatayim ve bunların otlakları.
และจากตระกูลนัฟทาลี คือ เมืองเคเดชในกาลิลีพร้อมกับทุ่งหญ้า เมืองฮัมโมนพร้อมกับทุ่งหญ้า เมืองคีริยาธาอิมพร้อมกับทุ่งหญ้
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merarioğulları boylarına, geri kalan levililere, zevulun oymağından alınan yokneam, karta,
เขาให้หัวเมืองจากตระกูลเศบูลุนแก่ครอบครัวคนเมรารี คือคนเลวีที่เหลืออยู่ มีเมืองโยกเนอัมพร้อมทุ่งหญ้า เมืองคารทาห์พร้อมทุ่งหญ้
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zevulun oymağından 12 000, yusuf oymağından 12 000, benyamin oymağından 12 000 kişi mühürlenmişti.
ผู้ที่มาจากตระกูลเศบูลุนได้การประทับตราหมื่นสองพันคน ผู้ที่มาจากตระกูลโยเซฟได้การประทับตราหมื่นสองพันคน ผู้ที่มาจากตระกูลเบนยามินได้การประทับตราหมื่นสองพันค
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yusufoğullarından efrayim oymağından: ammihut oğlu elişama, manaşşe oymağından: pedahsur oğlu gamliel,
จากลูกหลานของโยเซฟ มีเอลีชามาบุตรชายอัมมีฮูด จากตระกูลเอฟราอิม และกามาลิเอลบุตรชายเปดาซูร์ จากตระกูลมนัสเสห
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merarinin oğulları: mahli, muşi. soylarına göre yazılan levi oymağının boyları şunlardır:
บุตรชายของเมรารีคือ มาห์ลี และมูชี เหล่านี้เป็นครอบครัวของคนเลวีตามพงศ์พันธุ์บิดาของเข
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: