Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geçmiş yardımını göster
tarix boʻyicha qoʻllanmani koʻrsatish
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
web tarayıcı yardımını göster
brauzer yordam sahifasini koʻrsatish
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekran yardımını görüntülewacom tablet button
wacom tablet button
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
musa, kavmine dedi ki: "allah'ın yardımını ve lütfunu isteyin ve sabır gösterin.
Мусо ўз қавмига: «Аллоҳдан ёрдам сўранглар ва сабр қилинглар.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dedi ki: rabbim, gerçek olarak hükmet ve rabbimiz olan rahmanın yardımını dileriz onun hakkında söylediğiniz aslı olmayan sözler yüzünden.
Роббимиз Роҳмандир ва сизлар қилган васфлардан мадад сўраладиган зотдир», деди. (Яъни, Пайғамбар алайҳиссаломэй Роббим, мен омонатингни адо этдим.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonra nefesini kessin de bir baksın, bulduğu bu tedbiri, bu çırpınışları öfke duyduğu şeyi, allah’ın resulüne yardımını engelleyecek mi?
Аллоҳга иймони бўлмагани учун ундан нусрат келишига ҳам умид қилмайди. Шунинг учун ё осмонга чиқиб, ёрдам топсин, ё, ундай қила олмаса, ўзини оссин.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah, içinizden sizi alıkoyanları, size allah'ın yardımını kıskanarak, kardeşlerine "bize gelin, zorlanmadıkça savaşa gitmeyin" diyenleri bilir.
Сизларга нисбатан бахиллик қилган ҳолларида (келурлар). Бас, хавф келган чоғда уларнинг сенга ўлим талвасасидаги кишига ўхшаб, кўзлари айланиб назар солишларини кўрасан.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"- o allah'tan başka? size şimdi yardım edebiliyorlar mı? kendilerine bile yardımları dokunabiliyor mu?"
Улар сизга ёрдам бера олурларми ёки ўзларини қутқара олурларми?! « дейилди.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível