A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Багато бо непокірних, марномовцїв і обманщиків, найбільше ж которі з обрізання,
sest on olemas palju kangekaelseid, tühja jutu mehi ja eksitajaid, kõige enam ümberlõigatute seas,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
щоб збавитись менї від непокірних в Юдеї, і щоб служба моя в Єрусалимі приятна була сьвятим,
et ma pääseksin uskmatu rahva käest juudamaal ja et minu abistus jeruusalemma heaks oleks armas pühade meelest,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
До Їзраїля ж глаголе: Увесь день простягав я руки мої до людей непокірних і суперетних.
aga iisraeli kohta ta ütleb: „kogu päeva ma sirutan käsi rahva poole, kes ei kuula sõna ja räägib vastu!”
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нехай нїхто не зводить вас марними словами, бо за се приходить гнїв Божий на синів непокірних.
Ükski ärgu petku teid tühjade sõnadega, sest niisuguste asjade pärast tuleb jumala viha sõnakuulmatute laste peale;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Коли хто непорочен, однієї жінки муж, мав вірних дітей, недокорених за розврат, або непокірних.
kui kuskil leidub laitmatu isik, ühe naise mees, kellel on usklikud lapsed, nõnda et neile ei saa ette heita kõlvatut elu ega kangekaelsust.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
осудників, поклїпників, богоневавидників, гордувників, хвастунів, пишних, видумщиків лихого, родителям непокірних,
laimajad, jumala vihkajad, ülbed, suurelised, hooplejad, leidlikud kurjale, sõnakuulmatud vanemaile,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
знаючи се, що ве про праведника закон положений, а про беззаконних та непокірних, нечестивих та грішних, неправедних та скверних, про убивць батька й матери, про душогубців,
ja peab meeles, et käsku pole seatud õigele, vaid ülekohtustele ja kangekaelseile, jumalakartmatuile ja patustele, õelatele ja roojastele, isatapjaile ja ematapjaile, mõrtsukaile,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: