Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Убивать – легко.
ლვჟნჲ ვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это же так легко.
ლვჟნჲ ვ ეა სბთგაქ, ნალთ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Это будет легко.
- ღვ ბყევ ლვჟნჲ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Бальтазаре? Це було легко.
- ბვქვ ოპვკალვნჲ ლვჟნჲ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы касаемся легко, как перо.
ჱაღჲრჲ გჟთფკჲ, კჲვრჲ ოპაგთმ, ვ ოპვუთჱნჲ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Этим людям все легко доставалось.
ნწმა ეა თჱკაპარ თ ევნ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не очікував, що тебе так легко перехитрити.
ნვ თჟკაჳ ეა რვ ნაეჳთრპწ რაკა ლვჟნჲ!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Легко забыть каким громким был мир раньше.
ლვჟნჲ ვ ეა ჱაბპაგთქ კჲლკჲ ქსმვნ ბვქვ ჟგვრყრ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Це й пояснює, чому тобі так легко дається молекулярна фізика.
ვრჲ ჱაღჲ რთ ჟვ სეაგა მჲლვკსლწპნარა ტთჱთკა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ваш обмін інформацією з сервером не зашифровано, тому його можна легко перехопити.
სერვერთან თქვენი კავშირი შიფრირების გარეშე ხორციელდება, რაც მიყურადების შესაძლებლობას ქმნის.
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... що ви легко можете створювати карти зображень за допомогою quanta? Оберіть kimagemapeditor з меню додатків, і ви матимете доступ до додаткових потрібних вам параметрів.
... რომ თქვენ შეგიძლიათ გამოსახულებათა რუქების შექმნა quanta- თი? აირჩიეთ kimagemapeditor მოდულთა მენიუდან და თქვენ ფართო პარამეტრები გაქვთ თქვენი ანაბეჭდით.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Причиною їх появи може бути неправильно введена адреса, але такі url можуть бути і наслідком спроби заманити користувача на веб-сайт, який легко сплутати з сайтом, якому ви довіряєте.
მათი არსებობის მიზეზი შესაძლოა არასწორად აკრეფილი მისამართი (url) იყოს, თუმცა ასევე შესაძლებელია ეს იყოს მცდელობა მიგიტყუოთ ვებგვერდზე, რომელსაც თქვენთვის უკვე სანდო გვერდად მოგაჩვენებთ.
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
УВАГА: короткі паролі легко зламати за допомогою технік перебирання!Бажано використовувати паролі з більш ніж 20 знаками.Ви дійсно бажаєте використовувати короткий пароль?
ყურადღება: მოკლე პაროლები ადვილი გამოსაცნობია გადარჩევის ხერხით.რეკომენდებულია 20 სიმბოლოზე გრძელი პაროლების გამოყენება.ნამდვილად გსურთ მაკლე პაროლის გამოყენება?
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: