Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Синхронізувати теки.
დირექტორიების სინქრონიზაცია
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Синхронізувати зараз
სინქ. დაწყება
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Синхронізувати opera...
opera–ს სინქრონიზება
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Синхронізувати такі елементи:
ამ ელემენტების სინქრონიზაცია
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Синхронізувати контакти@ info: status
& კონტაქტის ნახვა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Синхронізувати групову пошту@ info: whatsthis
& კონტაქტის ნახვა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Оберіть елементи, які ви бажаєте синхронізувати.
ამოირჩიეთ ელემენტები, რომელთა სინქრონიზაციაც გსურთ.
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Синхронізувати груповий список завдань@ info: whatsthis
& კონტაქტის ნახვა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Позначте цей пункт, щоб наказати програмі синхронізувати ваші поштові повідомлення з груповими.
& კონტაქტის ნახვა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Позначте цей пункт, щоб наказати програмі синхронізувати ваші нотатки з груповими. @ title
& კონტაქტის ნახვა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Оберіть цей пункт, щоб наказати програмі синхронізувати ваші записи контактів з записами контактів групи. @ action: inmenu
& კონტაქტის ნახვა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
За допомогою opera link ви зможете синхронізувати ваші закладки, пункти Швидкого набору та інші корисні дані переглядача на усіх ваших комп'ютерах та мобільних телефонах.\n\nНаприклад, ви можете синхронізувати ваші закладки так, щоб мати змогу користуватися ними будь-де: на роботі, вдома, у дорозі на мобільному. \n\nЩоб розпочати синхронізацію, натисніть кнопку «Далі».
opera link საშუალებას გაძლევთ მოახდინოთ თქვენი სანიშნეების, სწრაფი გამოძახების შენატანების, შენიშნებისა და ბრაუზერის სხვა მნიშვნელოვანი მონაცემების მუდმივი სინქრონიზაცია ყველა თქვენსკომპიუტერსა და მობილურ მოწყობილობას შორის. \n\nმაგ. თქვენ შეგიძლიათ მოახდინოთ სანიშნეთა სინქრონიზაცია და გამოიყენოთ ისინი სახლიდან, სამსახურიდან, ან მობილური ტელეფონიდან. \n\nდასაწყებად დააწკაპუნეთ ღილაკზე „შემდეგი“.
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: