Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Організації Американських Країн?
Της Ένωσης Αμερικανών Κρατών;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Так, Організації Американських Країн.
Ναι, η Ένωση Αμερικανών Κρατών.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Джош: Ще декілька країн Африки.
- Υπάρχουν κάποια μέρη στην Αφρική.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Навколо кораблі тринадцяти країн світу.
Θα κάvoυμε λεπτές μαvoύβρες με δεκατρία έθvη.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
дидатами, та надає рекомендаціїурядам цих країн.
κών λων των /ωρών της Ένωσης.Στ ∆ι ι κ η τικ Σ υ µ % ύλι της europol µετέ/ει ένας εκpiρσωpiςαpi κάθε /ώρα.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1, ви маєте підкорити% 2 країн.
% 1, θα πρέπει να κατακτήσετε% 2 χώρες.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Більшість країн не мають для цього символів
Οι περισσότερες χώρες δεν έχουν ορισμένο χαρακτήρα γι 'αυτό
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Наша мета - це співпраця військових різних країн.
Στόχος είναι η συνεργασία των χωρών.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ви не є володарем другої з країн:% 1!
Δεν είστε ο ιδιοκτήτης της δεύτερης χώρας:% 1!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не припиняються протести екологів і країн, що розвиваються.
Συνεχίζει να αναπτύσσετε... οι διαμαρτυρίες από οικολογικές οργανώσεις σε αρκετές αναπτυσσόμενες χώρες συνεχίζονται..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ряд країн Південно-СхідноїЄвропи є кандидатами на вступдо ЄС.
Τέσσερις χώρες της νοτιοανατολικής Ευρώpiης είναι υpiοψήφιεςγια ένταξη στην Ε υ ρ ω p i α ϊ κ ή Ένωση.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Стабільні спосиби розвитку сільського господарства країн третього світу.
Βιώσιμες μέθοδοι καλλιέργειας για χώρες του τρίτου κόσμου.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.Координує загальну економічну тасоціальну політику країн-членів.
3.Συνάpiτει διεθνείς συµ"ωνίες µετα?ύ της ΕΕ και τρίτων /ωρών ή διεθνών ργανι-σµών.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Американське ембарго проти Куби ізолювало її від інших країн континенту?
Κομαντάντε, ο αποκλεισμός των Ηνωμένων Πολιτειών στην Κούβα, κατάφερε να την απομονώσει από τις άλλες Λατινοαμερικανικές χώρες;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ці видатні навчання, покликані об'єднати військових різних країн...
kαι τώρα, καθώς ετoιμαζόμαστε vα απoπλεύσoυμε...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Який сенс в існуванні ООН, якщо наша доля в руках Організації Американських Країн?
Ποιο είναι το νόημα του Ο.Η.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Втой же час ЄС реформує своюсільськогосподарську політику,що також вигідно для країн, щорозвиваються.
Παράλληλα, η ΕΕ µεταρρυθµίζει τη γεωργική της piολιτική ―
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сьогодні 79 країн світу почнуть розпилювати "cw7" у верхніх шарах атмосфери.
Σήμερα, 79 χώρες θα διοχετεύσουν το cw7 στο ανώτερο στρώμα της ατμόσφαιρας.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
В той же час ЄСпродовжуватиме відкриватисвої ринки для продукції з цихкраїн та інших країн, що розвиваються.
Συγχρόνως η ΕΕ θασυνεχίσει το άνοιγµα των αγορώντης στα piροϊόντα της οµάδας ΑΚΕκαι άλλων αναpiτυσσοµένων χωρών.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ваші незвичайні експерименти зробили Вас небажаним гостем в більшості цивілізованих країн. Я завезу його, далеко.
Τα παράξενα πειράματά σου σ' έκαναν ανεπιθύμητο... στον πολιτισμένο κόσμο.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: