Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
У всех великих пар найдется романтическая история знакомства.
Κάθε γαμάτο ζευγάρι έχει μια τέτοια ιστορία...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это было весело, наша маленькая романтическая игра, но я вызвала полицию, и они скоро приедут.
Είχε πλάκα το ρομαντικό μας παιχνιδάκι, αλλά κάλεσα την αστυνομία, και θα είναι εδώ σύντομα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Итак, у нас есть женоненавистнический ужастик романтическая комедия, после которой мы будем себя ненавидеть или умопомрачительная комедия
Έχουμε μία μισογύνικη ταινία τρόμου, κάτι ρομαντικές κωμωδίες που θα μας κάνουν να μισήσουμε τους εαυτούς μας, και μία κανονική κωμωδία.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: