Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Не обманюйте себе: ледачі бесіди псують добрі звичаї.
non lasciatevi ingannare: «le cattive compagnie corrompono i buoni costumi»
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не обманюйте себе: 3 Бога насьміятись не можна, що бо чоловік сїе, те й жати ме.
non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di dio. ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Або хиба не знаєте, що неправедні царства Божого не наслїдять? Не обманюйте себе: нї блудникн, ні ідолослужителї, нї перелюбники, а пещені, нї мужоложники,
o non sapete che gli ingiusti non erediteranno il regno di dio? non illudetevi: né immorali, né idolàtri, né adùlteri
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: