Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
За допомогою цього поля можна вказати одиницю виміру температури, наприклад, градуси Кельвіна, градуси Цельсія тощо.
questa casella si può usare per specificare l' unità di temperatura, per esempio kelvin, gradi celsius, eccetera.
На вкладці Одиниці ви можете вибрати одиниці виміру. Ви можете вибрати між типовими кДж/ моль і еВ. Типово температуру показано у градусах Кельвіна, але ви можете змінити цю шкалу на градуси Цельсія або градуси Фаренгейта.
nella scheda unità puoi scegliere le unità di misura usate. puoi scegliere se esprimere le energie in kj/ mol o in ev. per le temperature l' unità di misura predefinita è il kelvin, ma puoi scegliere anche i gradi celsius o fahrenheit.
Але зірки також можуть значно різнитися за деякими параметрами. Найяскравіші зірки сяють майже у 100 мільйонів разів яскравіше за найтьмяніші зірки. Температура поверхні зірок різниться від декількох тисяч градусів до майже 50. 000 градусів Цельсія. Цю різницю здебільшого спричинено різницею у масі: масивні зірки гарячіші і яскравіші за зірки з малою масою. Температура поверхні та світність також залежать від еволюційного етапу зірки.
tuttavia le stelle mostrano anche grandi differenze in certe proprietà. le stelle più brillanti sono quasi cento milioni di volte più luminose di quelle più deboli. la temperatura superficiale delle stelle va da alcune migliaia a quasi 50.000 gradi. queste differenze sono in gran parte dovute a una diversa massa: le stelle di grande massa sono più calde e più luminose di quelle di massa minore. la temperatura e la luminosità dipendono anche dallo stato evolutivo della stella.