Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Кількість бонусних одиниць енергії, якими нагороджуватиметься герой за знищення ворога штовханням купи брухту.
il numero di unità di energia bonus assegnati per la distruzione di un nemico con un rottame.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Очки нараховуються за знищення ворогів. За швидкоботів дається, зазвичай, більше очок, ніж за звичайних роботів. Бонусні очки може також бути нараховано за ворогів, знищених штовханням купи брухту або чеканням під час раунду.
i punti sono la ricompensa per la distruzione dei nemici. i robot veloci valgono in genere di più dei robot normali. punti bonus possono essere guadagnati anche per i nemici distrutti durante lo spostamento di rottami o l' attesa di fine turno.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Окрім очок, у грі герой також накопичує енергію. За допомогою накопиченої енергії герой може здійснювати безпечне телепортування і/ або користуватися випарюванням. Залежно від типу гри, енергію можна набрати у декілька способів, зокрема, проходженням раунду, штовханням купи брухту або знищенням ворогів чеканням під час раунду.
in aggiunta ai punti, l' eroe può anche recuperare energia durante l' avanzamento della partita. l' energia permette all' eroe di eseguire teletrasporti sicuri insieme con, o in alternativa, l' uso del vaporizzatore. a seconda del tipo di gioco, l' energia può essere attribuita per svariati motivi, incluso il completamento di un turno, la spinta di un rottame o la distruzione di nemici durante l' attesa di fine turno.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: