Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
О, довольно неприятная рваная рана.
to całkiem poważna rana szarpana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Потому что рана там весьма неприятная.
gdyż jest to drażliwe głęboka rana. - o boże!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вправление плеча — очень неприятная вещь.
nastawienie barku jest niekomfortowe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что смерть... очень неприятная форма бытия.
Śmierć jest nieprzyjemną formą życia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Верно, а это самая неприятная часть работы.
będziemy przechodzić przez drzwi tess zamiast niego. tak, najgorsza część tej pracy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А у кого есть неприятная привычка красть все подряд?
/któż to ma kradzież w zwyczaju?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: