Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Він знаходить магнітофон, який вона заховала, і на довершення всього, вертоліт поліції спрямовується до них і робить знімки.
Он находит магнитофон, который она спрятала, и в довершение всего, вертолет полиции устремляется к ним и делает снимки.
І ось за 50 років ви принесли світу Першу світову, Велику депресію ...фашизм, холокост і, на довершення всього, поставили всю планету під загрозу знищення в Карібській кризі.
И вот за 50 лет вы принесли миру Первую мировую, Великую депрессию, ...фашизм, холокост, и, в довершение всего, поставили всю планету под угрозу уничтожения в Карибском кризисе.