Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10 додаткових скриньок
10 дополнительных бункеров
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Список додаткових маршрутів мережі
Список дополнительных сетевых маршрутов
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Встановлено перемикач додаткових дощок.
Установлен переключатель дополнительных досок.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Проста діаграма без додаткових налаштувань
Простая диаграмма без затей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Пошук додаткових файлів для встановлення...
Поиск дополнительных файлов для установки...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Зміна додаткових параметрів монтування@ info
Незавершённые операции@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Використовувати dht для знаходження додаткових вузлів
Использовать dht для получения дополнительных участников
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Увімкнути overburning в додаткових параметрах k3b.
Включить перепрожиг в расширенных настройках k3b.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Вилучення таких додаткових маршрутів мережі:
Удаляются следующие дополнительные сетевые маршруты:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Виявлення додаткових відомостей щодо вузла% 1...
Опрашивать узел для получения списка просмотра.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Відкриває вікно інструмента Звантаження додаткових даних
Открыть инструмент Загрузить дополнительные данные
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Серед додаткових програм & kde; можна знайти
Приложения & kde; extragear
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Новий користувач "%s" додається до додаткових груп...
Добавляется новый пользователь «%s» в дополнительные группы ...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Так, коли підпрограми нараховують відсотки ... вони використовують кілька додаткових десяткових знаків ... які не округлюються.
Так, когда подпрограммы начисляют проценты... они используют несколько дополнительных десятичных знаков... которые не округляются.