Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Домашня тека
Домашний каталог
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Домашня сторінка
Домашняя страница
Última atualização: 2013-03-10
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Домашня тека користувача
Домашний каталог пользователя
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Домашня тека відсутня.
Домашняя папка недоступна.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Домашня сторінка qthelp
Домашняя страница документации по qt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ти не домашня тварина.
Ты не домашнее животное.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Чи ти домашня тварина?
Ты домашнее животное?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Домашня сторінка & konsole;
Домашняя страница & konsole;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Домашня адреса на pilot:
Адрес улицы на КПК:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Домашня адреса (поштовий код)
Домашний адрес: индекс
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- Лютововк - не домашня тварина.
- Лютоволк — свирепый зверь.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Де знаходиться домашня сторінка & kde;?
Где находится домашняя страница & kde;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Домашня директорія "%s" не створюється.
Не создаётся домашний каталог «%s».
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Домашня/ особиста адреса для листуванняname
Конверт для письма на домашний адресname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Домашня людина знає, що в цих ящиках?
Домашний Омм знает что в коробке?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
І якщо ти мужик, у чому я сумніваюся, ось моя домашня адреса.
А на случай, если ты мужчина, вот мой домашний адрес.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Домашня директорія "%s" вже існує. Не копіюється з "%s".
Домашний каталог «%s» уже существует. Не копируется из «%s».
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Автор:% 1 Ел. пошта:% 2 Версія:% 3 Домашня сторінка:% 4
Автор:% 1 e- mail:% 2 Версия:% 3 Домашняя страница:% 4
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ця маленька домашня тварина, яку ви пестите між сеансами медитації, ще піднесе вам сюрприз.
Маленькое домашнее животное, которое вы гладите... между сеансами Медитации... тоже может удивить вас однажды.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Домашня сторінка & kontact; знаходиться за адресою http: // kontact. kde. org
Домашняя страница & kontact; http: // kontact. kde. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível