Você procurou por: допомагав (Ucraniano - Russo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Ukrainian

Russian

Informações

Ukrainian

допомагав

Russian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Ucraniano

Russo

Informações

Ucraniano

Він мені допомагав.

Russo

Он помогал мне.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Чим нити, краще б допомагав.

Russo

Чем ныть, лучше бы помогал.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Або принаймні допомагав у написанні.

Russo

По-крайней мере, принимал участие в написании.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Ти допомагав йому спустошити нашу казну.

Russo

Ты помогал ему опустошить нашу казну.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Фактично, він допомагав убивати цих дітей.

Russo

Что он фактически помог в убийстве этих детей.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Але він допомагав нам завжди і у всьому.

Russo

Но он всегда помогал нам с каждой проблемой.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Його брат Чарлі допомагав перевезти її з Румунії.

Russo

Его брат Чарли помогал привезти их из Румынии.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Маленький вогник, а скільки разів він нам допомагав...

Russo

Маленький огонек, и сколько он нам помог...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Я добре знаю, хто доносив, а хто допомагав євреям.

Russo

Ведь я хорошо знаю, кто доносил, а кто помогал евреям.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

"якщо він сприяв виконанню даного злочину, або допомагав"

Russo

"если данное лицо участвует в совершении такого преступления...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Ucraniano

Я допомагав тату його повісити, а він попросив мене бути його боярином.

Russo

Я помогал папе его повесить, а он попросил меня быть его шафером.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Крім того, він хоче попередити Ріка, щоб той не допомагав Ласло втікати.

Russo

Кроме того, он хочет предупредить Рика, чтобы тот не помогал Ласло бежать.

Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Іноді він забирав мене з майстерні, і я допомагав йому, чим міг, зрозуміло.

Russo

Иногда он забирал меня из мастерской, и я помогал ему, чем мог, разумеется.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Стенсленд пояснює іншим поліцейським у відділку, що вони затрималися через те, що Бад допомагав прекрасній дамі в біді.

Russo

Стенслэнд объясняет остальным полицейским в участке, что они задержались из-за того, что Бад помогал прекрасной даме в беде.

Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

План: Рено прямо запитує Ріка про його минуле і цілком однозначно попереджає його, щоб він не допомагав Ласло.

Russo

План: Рено прямо спрашивает Рика о его прошлом и вполне однозначно предупреждает его, чтобы он не помогал Ласло.

Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Ку-клукс-клан лінчує підлітка, а потім виганяє негра, який допомагав вдові на її фермі.

Russo

Ку-клукс-клан линчует подростка, а затем выгоняет негра, который помогал вдове на ее ферме.

Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Мозок був малим навіть для того, щоб управляти цим величезним тілом. І тому в його крижах знаходився ще один мозок, який допомагав йому рухатися.

Russo

Его было не достаточно даже для того, чтобы управлять его огромным телом... и поэтому в его крестце находился еще один мозг, который помогал ему двигаться.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

З вини Джека був убитий молодий актор: Джек допомагав Сіду підлаштувати побачення цього актора з окружним прокурором, що і стало причиною вбивства сцени 52, 54, 55.

Russo

По вине Джека был убит молодой актер: Джек помогал Сиду подстроить свидание этого актера с окружным прокурором, что и стало причиной убийства сцены 52, 54, 55.

Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Нижче ви знайдете перелік тих друзів автора, які надсилали йому файли midi та поштові листівки. Автор дуже вдячний їм всім! Прослуховування цих пісень та перегляд листівок допомагав авторові у програмуванні & kmid;.

Russo

Некоторые люди отправляли мне файл midi или открытку, спасибо всем! Прослушивание этих песен и просмотр этих открыток помогут мне в дальнейшем программировании & kmid;.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Urkulik
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,739,123,037 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK