Você procurou por: дратує (Ucraniano - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Ucraniano

Russo

Informações

Ucraniano

Дратує.

Russo

Раздражает.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Твій оптимізм дратує мене.

Russo

Твой оптимизм раздражает меня.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Тепер, це дійсно дратує мене

Russo

Это меня бесит.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Його дратує, коли він не отримує, що хоче.

Russo

Его бесит, когда он не получает, что хочет.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Те, що ти це знаєш, іще більше мене дратує.

Russo

Тот факт, что ты знаешь это, еще больше бесит меня.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Читачі починають в них плутатися, що вас дуже дратує.

Russo

Читатели начинают в них путаться, что вас очень раздражает.

Última atualização: 2019-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Якщо її виття дратує кхалісі, я принесу вам її мову.

Russo

Если её вой раздражает кхалиси, я принесу вам её язык.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Її дуже дратує, коли хтось інший, окрім папа її несе.

Russo

Расстраивается, когда ее несет не папа, а кто-то другой.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Так, розмова про це вас дратує, оу, поліція - вони можуть подзвонити.

Russo

Кстати, говоря о вещах, которые тебя раздражают. оу, полиция - они могут позвонить.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Ти приймаєш те, що Еліс Купер зійшов з неба і дав нам рок, який дратує владу і допомагає бездомним почуватися не так самотньо.

Russo

Признавать, что Элис спустился на Землю и дал нам рок, который ниспровергая авторитет, даёт понять отверженным, что они не одиноки.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Мене завжди дратує, коли я опиняюся в інтер'єрі, створеному не професіоналом і бачу, що він такий гарний... Як це може бути?

Russo

Меня задевает, когда я оказываюсь в интерьере, которого не касалась рука дизайнера, и вижу, что это совсем неплохо...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Користуватися панелями інструментів дуже просто. Після натискання піктограми бажаного елемента або дії програма виконає одну з трьох дій: додасть елемент у текст документа (за бажання з кінцевим елементом); відкриє діалогове вікно елемента, за допомогою якого ви зможете вказати всі параметри у діалоговому вікні; або, нарешті, виконає певну дію, яка певним чином стосуватиметься вашого поточного файла або проекту. Якщо вас дратує або втомлює постійна потреба у введенні тексту певного елемента, якого не передбачено на панелях інструментів & quantaplus;, ви можете його туди додати. Докладніше про це можна дізнатися з розділу.

Russo

Если вы щёлкните на значке, произойдёт одно из трёх действий: тег будет добавлен в документ (с закрывающей частью, если она есть); откроется окно, предлагающее ввести обязательные атрибуты тега; будет произведено действие с файлами (проекта). Если вы мучаетесь, набирая часто один и тот же тег, вы можете добавить его в одну из панелей инструментов (или создать для этого новую). Для подробностей см..

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Urkulik
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,788,829,773 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK