Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ты накладываешь макияж.
Ты накладываешь макияж.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мне надо поправить макияж.
Мне надо поправить макияж.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пойдем. Давайте макияж.
Да брось.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Эта скотина испортила мой макияж.
Эта падла испоганил мой макияж.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Отлично, только мне надо подправить макияж.
Отлично, вот только тушь подправлю.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ну, и мне нравится думать, что мне не нужен макияж.
Ну, а мне нравится думать, что я прекрасна без макияжа.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
То есть твоя цель - разодеться, сделать дымчатый макияж и влюбиться?
Так что, ты хочешь нарядиться, сделать макияж и влюбиться?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда я была на прослушивании, думала, что буду делать макияж Хан Хи Чжу.
Когда я была на прослушивании, думала, что буду делать макияж Хан Хи Чжу.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Значит, либо Ванесса застрелила мужа, пока наносила макияж, либо порох был подброшен.
Итак, или Ванесса застрелила своего мужа и затем накрасила глаза.. Или пыль от выстрела подбросили.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Прежде, чем вы заметите, вы будете поправлять макияж или узел галстука, используя ложку вместо зеркала.
before you know it, you'll be using the nearest teaspoon as your makeup mirror, or to adjust the knot in your tie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: