Você procurou por: повторює (Ucraniano - Russo)

Повторює останню скасовану дію.
Повторяет последнее отменённое действие.

Повторює всі питання з неправильними відповідями
Повторить неправильно отвеченные вопросы

Повторює кроки з редагування поточного повідомлення.
Повторить отменённые шаги по редактированию текущего сообщения.

Тупак. Повторює моє ім'я, як папуга.
Повторяет мое имя, как попугай.

Він все повторює: " Ти, напевно, за нею сумуєш."
Он всё повторяет: "Ты, наверное, по ней скучаешь".

У різних варіаціях автор повторює ці образи протягом всієї п'єси.
В разных вариациях автор повторяет эти образы на всем протяжении пьесы.

Повторює останню операцію з пошуку, якщо така виконувалася, без відкриття панелі нагромаджувального пошуку.
Найти следующее вхождение искомого выражения, не открывая окна поиска.

Повторює дію останньої команди. Назва цього пункту змінюватиметься відповідно до дії, яку буде повторено.
Оттменить последнюю команду. Название этого элемента изменится, отображая то, что будет сделано.

Повторює останній скасований хід. Виконує ті самі функції, що і кнопка Повторити на панелі інструментів.
Повторить последний отмененный ход. То же, что и кнопка Повторить отменённое действие на панели инструментов.

Я завмираю з телевізором, а цей голос повторює: "Ти чуєш, що я сказав?".
Я замираю с телевизором, а этот голос повторяет: "Ты слышишь, что я сказал?".

Повторює останню скасовану вами дію. Доступ до цього пункту меню можна буде отримати, лише якщо ви перед цим користувалися пунктом меню Правка Вернути.
Повторяет последнее действие. Этот пункт меню доступен, только если вы использовали Правка Отменить.

Коли історія обмежується розповіддю про протилежну або, того гірше, прикордонну цінність, вона повторює сотні посередніх робіт, що докучають нам щорічно.
Когда история ограничивается рассказом о противоположной или, того хуже, пограничной ценности, она повторяет сотни посредственных работ, досаждающих нам ежегодно.

Думаєте, хоч одна людина поскаржилася на те, що «Форсаж» повторює сюжет фільму «На гребені хвилі»?
Думаете, хоть один человек пожаловался на то, что «Форсаж» повторяет сюжет фильма «На гребне волны»?

Робить вигляд « зв' язаним ». Зв' язаний вигляд повторює зміни теки у інших зв' язаних виглядах.
Связывает эту панель с другой. Связанное окно дублирует изменения пути, сделанные на другой панели.

Повторює хід, який було раніше скасовано. Якщо за одного з гравців грає комп’ ютер, буде повернуто позицію на два ходи раніше, так, щоб хід був за вашим гравцем.
Отменить последний ход. Если предыдуший ход сделал компьютер, то таким образом можно переиграть ваш предыдущий ход снова.

& kmail; повторює процедуру створення покажчика теки кожного разу, коли програмі здається, що покажчик застарів, тобто, коли вміст теки виявляється новішим за покажчик. У такому випадку & kmail; повторно створює покажчик, щоб запобігти втраті або пошкодженню повідомлень. На жаль, під час повторного створення покажчика можуть знову з’ явитися вилучені повідомлення, а прапорці повідомлень (на зразок « важливе » тощо) може бути втрачено.
& kmail; регенерирует индекс папки, если он устаревает, т. е. когда содержимое папки новее индекса. & kmail; делает это для того, чтобы избежать потери или повреждения сообщений. К сожалению, удалённые сообщения могут снова появиться, а метки сообщения (такие, как "Важное" и т. п.) могут быть утеряны.