Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Похоже на человечка с портфелем.
Выглядит как маленький человечек с портфелем.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Якщо ви згадайте фільм, то теза Макс відвідує матір в лікарні дійсно розгортається як послідовність: Макс і Вінсент приїжджають в лікарню; Макс приходить до своєї матері; Вінсент лестить матері Макса; Макс тікає з портфелем Вінсента; Вінсент наздоганяє Макса; Вінсент бореться з ним; Макс зухвало кидає портфель на шосе.
Если вы вспомните фильм, то тезис Макс навещает мать в больнице действительно разворачивается как последовательность: Макс и Винсент приезжают в больницу; Макс приходит к своей матери; Винсент льстит матери Макса; Макс убегает с портфелем Винсента; Винсент догоняет Макса; Винсент борется с ним; Макс дерзко выбрасывает портфель на шоссе.