Você procurou por: почули (Ucraniano - Russo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Ukrainian

Russian

Informações

Ukrainian

почули

Russian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Ucraniano

Russo

Informações

Ucraniano

Не усі ще почули.

Russo

А то не все слышали.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Я хочу, щоб мене почули.

Russo

Я хочу, чтобы меня услышали.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

І коли дівчатка почули шум

Russo

И когда девочки услышали шум,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Ви почули завершальну фразу.

Russo

Это был разговор с Фуллером.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Зроби так, щоб мене почули.

Russo

Сделай так, чтобы меня услышали.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Ми проходили повз і почули шум.

Russo

Мы проходили мимо и услышали шум.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Готові до того, щоб нас почули,

Russo

Готовы к тому, чтобы нас услышали,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Я хочу, щоб ви почули мою нову пісню.

Russo

А теперь представляю вам мой новый сингл.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Ucraniano

Навіть якщо ви почули це особисто від його агента.

Russo

Даже если вы услышали это лично от его агента.

Última atualização: 2019-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Але серед його криків вони чітко почули два слова:

Russo

Но среди бесконечных криков и лепета они различили два слова:

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

А тепер я б хотіла, щоб ви почули дещо дуже особливе.

Russo

А теперь я хочу представить кое-что особенное.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Ти ж сама сказала, що ти заслуговуєш на те, щоб тебе почули.

Russo

Ты же сама сказала, что тебя должны услышать.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Перше, де Ви були, коли почули, що вбили Короля Бодевіна?

Russo

ѕервое, где вы были, когда услышали. что  орол€ Ѕодевина убили?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Спонсори "Висхідної зірки" почули нашу пісню і пустили в ефір.

Russo

Спонсоры "Восходящей звезды" услышали нашу песню и пустили в эфир.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik
Aviso: contém formatação HTML invisível

Ucraniano

Я хочу, щоб ви почули новий вступ для ''Повернення до кохання''.

Russo

Послушайте новое вступление в ''Обратный путь к любви''.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Іноді ризикнувши усім задля того, щоб тебе почули, обертається абсолютно непередбачуваним чином,

Russo

Иногда то, что ты рискнул всем, чтобы тебя услышали, поворачивается совершенно непредсказуемым образом,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Ви почули гуркіт чобіт, шурхіт домашніх капців, або піднімуться ціни на бензин?

Russo

Вы услышали грохот сапог, шорох домашних тапочек, или поднимутся цены на бензин?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

І почули се деякі з Фарисеїв, що були з Ним, і казали Йому: То й ми слїпі ?

Russo

Услышав это, некоторые из фарисеев, бывших с Ним,сказали Ему: неужели и мы слепы?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Почули Фарисеї, що народ поговорював таке про Него, й післали Фарисеї та архиєреї слуги, щоб схопили Його.

Russo

Услышали фарисеи такие толки о Нем внароде, и послали фарисеи и первосвященники служителей – схватить Его.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Ucraniano

Якщо придумали свою історію, коли почули пісню в ресторані, візьміть серветку з цього ресторану і знову послухайте цю мелодію.

Russo

Если придумали свою историю, когда услышали песню в ресторане, возьмите салфетку из этого ресторана и снова послушайте эту мелодию.

Última atualização: 2019-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urkulik

Consiga uma tradução melhor através
7,787,530,921 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK