Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Краще переспати з ним і про це пошкодувати ніж не переспати з ним і про це пошкодувати.
Лучше лечь в постель и раскаиваться об этом или просто уйти и потом сожалеть всю жизнь?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можна повернути назад те, що відбувається в епізоді: ділова жінка з Середнього Заходу отримає бажану посаду тільки для того, щоб зрозуміти: вона повинна підпорядковуватися начальнику, якого ненавидить, і пошкодувати про те, що виїхала з Терре-Хота.
Можно повернуть вспять то, что происходит в эпизоде: деловая женщина со Среднего Запада получит желанную должность только для того, чтобы понять: она должна подчиняться начальнику, которого ненавидит, и пожалеть о том, что уехала из Терре-Хота.