Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Это наше существо.
Наше существо.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какое существо?
Какое существо?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— Что она существо?
— Что она существо?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Может, это существо?
- Наш подозреваемый
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я знаю, что ты существо.
Я знаю, что ты существо.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты странное маленькое существо.
Ты странное маленькое существо.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Думаю, существо помешало ему.
Я думаю, вмешалось существо.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Один из членов, очевидно, существо.
Один из членов, очевидно, существо.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я так и думал, что он существо.
Я так и думал, что он существо.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я увидел какое-то птицеподобное существо.
Что-то, напоминающее птицу.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ЗЛО-ДУХОВНОЕ СУЩЕСТВО, ЖИВОЕ И ЖИВУЩЕЕ.
Зло-духовное существо, Живое и живущее.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это же было живое существо. У него даже имя было.
Это же было живое существо У него даже имя было
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Плиний старший описал это существо в своей знаменитой
Плиний-старший описывал этих существ в своей знаменитой
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Со всем уважением, мэм, мы должны охотиться на существо.
Со всем уважением, мэм, мы должны охотиться на тварей.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если это существо, как ты будешь держать Ву в курсе?
Если это существо, как ты будешь держать Ву в курсе?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Конечно, существо как ты can have no home but in the eternal city.
Несомненно, создание подобное вам должно обретаться лишь в Вечном городе.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можешь выбрать существо, убившее нашу мать, чтобы родиться на свет...
Можно решить, чтобы существо, убившее нашу мать, появилось на свет...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Особенно теперь, когда ты сцапал своё... наше существо. Дай мне пиво.
Ладно: с той, которая не принимает меня таким.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кроме странного нападения на нерождённого, что-то указывает на существо?
Кроме странного нападения на нерождённого, что-то указывает на существо?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда я попытался напасть на это существо, я обнаружил ещё нескольких в войске.
Когда я предпринял попытку приблизиться к этому существу, Я обнаружил еще несколько таких же в шеренге.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: