Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ни черта.
Ничегошеньки.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ни черта!
Ни черта нет!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какого черта.
Какого черта.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Какого черта?
Какого хрена?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какого черта ты...
Какого черта ты...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сэм, какого черта?
Сэм, какого черта?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Глава 6. "Черта".
Эпизод шестой - "Линия"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Какого черта он взял?
- Какую хрень он принял? - Я не знаю.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какого черта, приятель?
Какого черта, приятель?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Чак, какого черта, чел..?
Чак, какого черта, чел..?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они ни черта не чувствуют.
Они ничего не чувствуют.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какого черта он делает?
Какого черта он делает?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он исчез. Какого черта?
Это по поводу его сына, Лиама.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Какого черта тут творится?
- Какого черта тут творится?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Блин, ты ни черта не знаешь.
Пфф. Парень, ты знаешь Джека.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какого черта, ты тут делаешь?
Они умрут, если мы не будем бежать.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Какого черта здесь происходит?
- Что здесь происходит, черт возьми?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ни черта обо мне не знаешь.
Ты ни черта обо мне не знаешь.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Каково черта ты со мной разговариваешь?
Каково черта ты со мной разговариваешь?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какого черта ты сказал, приятель?
Что ты там пизданул, дружок?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: