Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Потребує адаптації
kräver anpassning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Потребує прав адміністратора
kräver systemadministratörsrättigheter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Потребує об' єднання
behöver sammanfogas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Потребує повної локалізації
kräver fullständig översättning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дія потребує 2 аргументи.
action har 2 argument.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ssl потребує сертифікат клієнта
ssl kräver klientcertifikat
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actiongroup потребує 2 аргументи.
actiongroup har 2 argument.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Потребує повного рецензування локалізації
kräver granskning av fullständig översättning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вікно «% 1 » потребує уваги.
fönstret '% 1' kräver uppmärksamhet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 потребує% 2 @ info: shell
% 1 kräver% 2 @ info: shell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Активізувати вікно, що потребує уваги
aktivera fönster som kräver uppmärksamhet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Модем не потребує носія на лінії
modemet skickar cd- signalen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Запис pdf (потребує ghostscript) comment
pdf- utskrift (behöver ghostscript) comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вікно на поточній стільниці потребує увагиcomment
fönster på nuvarande skrivbord kräver uppmärksamhetcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Квадратична поверхня потребує принаймні 5 точок.
en kvadratisk spline behöver minst fem punkter.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Імпорт в c++ потребує вашого втручанняnamespace scope
c++ import begär din hjälpnamespace scope
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 потребує% 2 або% 3 @ info: shell
% 1 kräver% 2 eller% 3 @ info: shell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Елемент даних «% 1 » потребує функції або оператора
datamedlemmen '% 1' kräver en funktion eller en operator
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Європа потребує висококваліфікованих кадрів в усіх сферах життя.
eu behöver kvalificerad arbetskraft inom alla yrkesområden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Потребує дії@ item event, to- do or journal accepted
behöver åtgärd@ item event, to- do or journal accepted
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: